لكي تتمكن من الإجابة علي سؤال المحادثة

Dialogues
بلا شك المحادثة هي تتويج لكل ما تعلمت في اللغة الإنجليزية فهي تشمل استخدام الكلمات والمصطلحات والقواعد والمواقف اللغوية وتكوين السؤال وتكوين الجمل ولذلك فهي من أصعب أسئلة الامتحان عند الطالب الذي يحفظ عن ظهر قلب ولا يعتمد علي الفهم في درا ستة للغة

1-و لكي تتمكن من الإجابة علي سؤال المحادثة لابد ان تتقن ثلاثة أشياء
1- كيف نكون سؤال / كيف نجيب علي السؤال
2- حفظ المحادثات الخاصة بمواقف محددة ( السفر – الطبيب – مقابلة سائح – في المطعم – طلب وظيفة وهكذا )
3- حفظ الوظائف اللغوية بقدر المستطاع


القاعدة العامة : لكي تكون سؤال بطريقة صحيحة اسأل نفسك :
1-ما هي أداة الاستفهام المناسبة ؟
2- ماهو الفعل المساعد أو الناقص الصحيح لزمن الجملة لوضعه بعد أداة الاستفهام ؟
3- لابد من تحويل الضمائر بطريقة صحيحة 0
مثال
I will travel abroad next Friday.
-1فأداة الاستفهام المناسبة هنا هي ( when) اذا اردنا السؤال عن وقت السفر
-2ضع الفعل الناقص (( will بعد أداة الاستفهام
-3حول الضمير (I ) الي you
-4اكتب ما تبقي من الجملة ما عدا الكلمة التي سوف تسال عنها وهي (_(next Friday (

اجب بنفسك هنا
………………………………………………………..…...………………………………?

-1اذا كانت الإجابة تبدأ بـ (yes, of course, sure, certainly. well, definitely , No )
هنا نستخدم الفعل المساعد أو الناقص الموجود في الجملة لتكوين السؤال ولا نستخدم اداة استفهام
فمثلا
Of course, you can take a taxi.
كيف تجيب
1- ابدأ بالفعل الناقص الموجود بالجملة لان الجملة تبدأ بـ ( of course )
-2حول الضمير ( you ) إلي ( I )
3- أكمل بقية الجملة كما هي

اجب بنفسك هنا
………………………………………..……….………………………………………….?

3- اذا لم يكن في الجملة فعل مساعد او ناقص فإننا نستخدم ( Verb to do )
-1اذا كان فعل الجملة ماضي نستخدم (did ) وعليك ان تعيد الفعل للمصدر
2- اذا كان فعل الجملة مضارع به) s ( نستخدم does وعليك ان تحذف الـ s
-3اذا كان فعل الجملة مصدرا نستخدم ( do ) واترك الفعل كما هو في المصدر0
اجب بنفسك هنا
……………………………………………………………………..………………………
I met my friend in the club yesterday.
……………………………………………………………….…….……………….………
He lives in Cairo alone.
………………………………………………………………………..……………………

-1احذف أداة الاستفهام
-2 ضع الفاعل (الاسم / الضمير) في بداية الجملة
-3اكتب بقية الجملة مع تحويل الضمائر ان وجدت
-4 عوض عن أداة الاستفهام برد مناسب
When will the bus leave?
…………………………………………………………………………………..………….
Why is she angry?
……………………………………………………………………………………………...

اذا كان الفعل المساعد ) ( verb to do يحذف مع أداة الاستفهام ويتم التعويض عنة في فعل الجملة
-1تحذف ( ( did ويحول فعل الجملة للماضي البسيط
-2تحذف ( ( does ويضاف ( s ) لفعل الجملة
-3تحذف ( do) ويبقي فعل الجملة في المصدر

اجب بنفسك
Where did he do his postgraduate study?
……………………………………………………………………………..………………
When does she revise her lessons?
…………………………………………………………………………….……………….


إذا كان السؤال يبدأ بفعل مساعد أو ناقص يفضل ان تبدأ الإجابة بتعبيرات الموافقة او الرفض مثل )
(yes, of course, certainly, definitely, I’ m sure, well, No)
ضع الفاعل بعد هذه التعبيرات واكمل الجملة
Would you like some tea?
-1أبدا الإجابة بتعبير دال علي الموافقة
-2ضع الفاعل بعد التعبير الدال علي الموافقة
-3ضع الفعل المساعد والناقص بعد الفاعل وأكمل
……………………………………………………………………………….…………
Are you tired?


إذا كانت الإجابة تبدأ بـ ( no ) فعليك نفي فعل الجملة
Were you at school yesterday?
No , I wasn’t at school yesterday.
أو تغيير الجزء إلي يأتي بعد الفعل
No , I was at home yesterday.
واليكم تحويلات الضمائر
السؤال ever Any Were you Are you your you
الإجابة Never/ ---- عدد Some / I was I’m my I
? ……………………………………………………………………………………………
I have my breakfast with my family
أدوات الاستفهام
(who?)
أداة الاستفهام إذا اردت السؤال عن
who الفاعل
……………………………………………………………………………………….…….
The boy broke the chair.
(Where?)
أداة الاستفهام إذا كانت الجملة تحتوي علي
- نستخدم ( (where أماكن / حروف الجر الدالة علي الأماكن
Hospital - Under- between-Here/ there- among- opposite On/ in
at/ to/ Next to- above- etc
…………………………………………………………...……………………….………?
She is over there.
(When?)
أداة الاستفهام إذا كانت الجملة تحتوي علي مثال
- نستخدم ( (when الوقت At dawn – at midday – at midnight-
-حروف الجر الدالة علي الزمن. At +hour – on + day -in + month
أدوات الربط الدالة علي الزمن While-/no sooner .. /- after- before- as soon as-/ Hardly …. during
Scarcely …. immediately on
…………………………………...…………………...……..……………….……………?
No sooner had he went out than he made an accident.
……………………………………………..……………….…………….……………….?
I met her during the break .

(Whose + noun? )
أداة الاستفهام إذا كانت الجملة تحتوي علي
نستخدم (whose+ noun ) His bag + (noun) (_صفات الملكية)
Ali ’s car ’s+ اسم
…………………………………………………………………………………..……….?
Its Heba’s bike .



(Why?)
أداة الاستفهام إذا كانت الجملة مثال
نستخدم( why) * تذكر السبب : Because- as- since
*بها أدوات الربط الدالة علي السبب Because of- owing to-0on account of
as a result of- Being + adj- due to
*أدوات الربط الدالة علي الغرض : To- in order to- so as to –
for + v + ing – in order that – so that
…………………………………………………………………………………………….?
I visited her as she was ill.
………………………………..……………………………………….…………………..?
She studies hard in the hope that she could join the university.
…………………………………………………….………..…………….………………?
Being tired he went to the hospital.
( What ?)
أداة الاستفهام للسؤال عن مثال
- نستخدم what
غير العاقل the cow - the table - the tree
فعل What + ..(be ). .+( v+ing ) / doing?
What +.. ( do).. + ( inf ) / do ?)
What +….( have ) + (pp) / done?)
…………………………………….……………………………………………………..?
He is watching TV. …………………………………………………………………………………………...?
( Which+ noun ? )
أداة الاستفهام إذا كانت الجملة تحتوي علي
- نستخدم (which+ noun ) I’ d like + noun .
I prefer + noun
……………………………………………….………………………...….……… …….?
I’d like lemon juice.
(How ?)
أداة الاستفهام إذا كانت الجملة تحتوي علي مثال
- نستخدم How *-الطريقة أو الوسيله + by By +bus – in a …way
*- ظر ف الاسلوب Fast- quickly –well - etc
………………………………………………………………………………………….?
They did their home work calmly
……………………………………………..…………………………………………….?
He played well last match .

(How long?)
أداة الاستفهام إذا كانت الجملة تحتوي علي مثال
-نستخدم( ( How long مدة + عدد two hours – months – weeks
مدة + for for two days- for two years
زمن+ since since last Monday
………………………………………………………….………………………………..?
I’ve learned English since I was a child.


(How often?)
أداة الاستفهام إذا كانت الجملة تحتوي مثال
- نستخدم How often
تكرار الحدث -Once – twice - three times
usually- often- sometimes- always- occasionally- scarcely-ever. never- rarely
……………………………………………………………….…………………………..?
He goes to cinema twice a month?
( How many? )
أداة الاستفهام إذا كانت الجملة تحتوي مثال
- نستخدم
( + noun How many ) (اسم معدود +عدد ) -six girls- seven books- two boys
(تعبيرات العدد ) A lot of- many- a few- a great deal of- The majority of- number of- some of
…………………………….………………………………………………………………?
There are a lot of students in the class.
(How much? )
أداة الاستفهام إذا كانت الجملة تحتوي علي مثال
– تستخدم ( (How much+ noun Kilos/Liters) + عدد two litres - six kilos
- much– a little
- تستخدم ( (How much + .v . ( اسم شئ + عدد عملة ) six dollars a shirt
fifty ponds a dress
……………………………………………………………….…………………………..?
She has got a lot of oil.
…………………………………………………..…………………………………..…..?
The dress is at seventy pounds .

اسئلة اخري

مثال اداة الاستفهام الغرض
How high is this building? What height = how high للسؤال عن الارتفاع
How tall is Nadia? what height = how tall للسؤال عن الطول الإنسان
How wide is this street? What width = how wide للسؤال عن العرض
How heave is this bag? What weigh = how heavy للسؤال عن الوزن
How far is Assuit? What distance = how far للسؤال عن المسافة
How big is you house? What size = how big للسؤال عن الحجم
How deep is the Nile? What depth = how deep للسؤال عن العمق
How old is Tamer? What age = how old للسؤال عن العمر

This box weighs fifty kilos. (How) (What)
…………………………………………………………………………………………
The canal is twenty metres wide. (How) (What)
…………………………………………………………………………………………..




At a hospital or doctor’s
What's the matter with you?
What's wrong with you?
What do you complain of? ماذا بك؟
ماذا بك؟
مما تشكو؟
I find difficulty in…….(breathing / swallowing)
I have a cold.
I have no appetite for food. أجد صعوبة في
عندي برد
ليست لدي قابلية للطعام؟
Let me examine you.
Let me feel your pulse
Take a deep breath, please,
I'll check the blood pressure دعني أفحصك
دعني أقيس النبض
خذ نفسا عميقا
سأقيس لك الضغط
How long have you been smoking? منذ متي تدخن؟
Is it serious, doctor? هل الأمر خطير؟
What do you recommend? بماذا توصي ؟
You should have a rest. يجب أن تأخذ راحة
At a restaurant
Can I help you?
Can I have your order', sir? أي خدمة؟
ما طلبك يا سيدي؟
The menu please
I ’d like to start with…(some soup)
I have (fish ) and ( rice ) القائمة من فضلك
احب ان أبدا بـ
سوف اتناول 00000و 00000
How do you like your fish? كيف تحب السمك؟
I'd like it (fried-grilled- boiled), please. اريدة مقلي
What would you have to follow? وماذا تحب أن تأخذ بعد ذلك؟
What about the dessert? ماذا عن الحلو؟
Any thing else? شيء أخر؟
At a hotel
I'd like to book a room, please. أريد حجز حجرة
Have you got any vacancies in your hotel? هل توجد أماكن خالية؟
May I have your name please? ما اسمك؟
Single or double? لفرد او فردين؟
How long will you stay here? ما المدة التي ستقيمها؟
How would you like to pay? كيف سوف تدفع؟
Have you enjoyed your stay here? هل استمتعت بإقامتك هنا؟
What time do you want to leave? متي تحب أن تغادر؟
At a shoeshop
Can I help you? أي خدمة؟
Yes, I'd like a pair of shoes, please, أريد زوج من الأحذية
What colour do you want? ما اللون الذي تحب؟
What size do you want? ما المقاس الذي تحب؟
How much does it cost? كم ثمنها
What price are you interested in? ما السعر الذي يناسبك؟
I have a good collection for you. لدي مجموعة جيدة لك
May I try it on? ممكن أقيسها؟
Have you got something better? هل لديك شيء أفضل؟
Could you change it for me? ممكن تغيرها لي من فضلك؟
Keep the change for you احتفظ بالباقي
At a railway station
I'd like two tickets to Cairo. أريد تذكرتين إلي القاهرة
First or second class? درجة أولي أم ثانية
Single or return? ذهاب أم عودة
Which platform does it go from? من أي رصيف يقوم؟
When does it leave? متي سوف يغادر؟
When will it arrive'? متي سوف يصل؟
How long does it take to go there? كم المدة التي سوف يأخذها؟
With a tourist
Where do you come from? من أين جئت؟
Is it your first visit to Egypt? هل هذة اول زيارة لمصر؟
How long will you stay here? كم ستبقي هنا؟
Have you enjoyed your visit? هل تمتعت بزيارتك؟
How long have you been here? منذ متي وأنت هنا؟
I hope you will enjoy your time أتمني لك الاستمتاع بوقت جميل
Have a nice trip أتمني لك رحلة سعيدة
Have you ever been to………..? هل سبق لك الذهاب الي …..؟
What places have you been to? أي ألاماكن زرتها؟
You can take taxi or catch a bus مكن تاخذ تاكسي او تلحق الاتوبيس؟
How can I go there? كيف يمكنني الذهاب هناك ؟
Have you enjoyed our country? هل تمتعت بدولتنا؟
Interview for a Job
Have you got any vacancies? هل لديكم أي فرص عمل خالية؟
What are you qualified in? ما هو تخصصك؟
Do you speak English well? هل تتحدث الإنجليزية جيدا؟
Yes, I can speak, write and type it .
Are you good at English?: ممكن أتحدثها واكتبها جيدا؟
هل أنت جيد في الإنجليزية؟
What about your computer skills'? ماذا عن مهارتك في الكمبيوتر
Why are you interested in this job? ها أنت مهتم بالوظيفة؟
Have you got any high certificates? هل لديك أي شهادة عليا؟
Have you been working before in other companies? هل عملت من قبل في أي شركة؟
Why did you leave your work their? لماذا تركت عملك هناك؟
Wishing
I wish you speed recovery. أتمني لك الشفاء العاجل
Good luck in your exams. حظ سعيد في الامتحان
May your first child be a boy. أتمني ان يكون المولود الأول ذكرا
A happy new year عام سعيد
Happy marriage زفاف سعيد
Have a nice (flight – trip – stay – time….) اتمني لك (0000) سعيدة
General Expressions
What a beautiful dress! يالة من فستان جميل
Congratulations on your success. مبروك النجاح
You should be more careful. يجب ان تكون أكثر حرصا
I would like very much to see you أحب رؤياك كثيرا
It doesn’t matter ولا يهمك
Could you describe her? ممكن تصفها؟
What is she like? ما شكلها
It all depends. I do if I have time. حسب الظروف لو عندي وقت
What do you like best here? ما الأفضل الذي أحببته هنا؟
What are you doing now? ماذا تفعل الآن؟
Offers and requests
Shall I carry the bag for you? ها احمل لك الحقيبة؟
Do you mind opening the window? ممكن تفتح الشباك؟
No, I don't mind at all لا مانع علي الإطلاق
Can I change it for you? ممكن أبدلها لك؟
Could you tell me the way to the museum? أيمكنك ان تخبرني الطريق الي المتحف
May I borrow your book? ممكن استعير كتلبك؟
Telephone calls
Can I speak to …( Ali ) ….please ? ممكن أتحدث إلي ........؟
Can you put me through Mr. Ramzy please? ممكن توصلني بـ ؟
I ’m sorry he is out أسف أنة بالخارج
Sorry you have got the wrong number. أسف لقد اتصلت برقم خطأ
Hold on please I will put you through. انتظر من فضلك سوف أوصلك به
I ’ll ask her to phone you back سوف اطلب منة الاتصال بك
Can I leave a message, please? ممكن اترك رسالة
I’ll see if he is in سوف أري إذا كان موجودا
Sorry ,the line is engaged أسف الخط مشغول