مجموعة من الروابط الخلاصة في اللغة الفرنسية تجميع مستر عبدالله

Admin الأربعاء يونيو 15, 2011 5:29 am

مجموعة من الروابط الخلاصة
اضغط وحمل على جهازك
http://files.thanwya.com/do.php?id=5889
http://files.thanwya.com/do.php?id=5890
http://files.thanwya.com/do.php?id=5891
http://files.thanwya.com/do.php?id=5892
http://files.thanwya.com/do.php?id=5893
http://files.thanwya.com/do.php?id=5894
ما يقوم بعمله المعنى La personne م
explique les leçons. المدرس Le professeur 1
soigne les malades. الطبيب Le médecin 2
vend les médicaments. الصيدلي Le pharmacien 3
répare les voitures. الميكانيكي Le mécanicien 4
le conducteur = conduit un taxi . السائق Le chauffeur 5
aide le médecin et les malades. الممرضة L'infirmière 6
organise le travail de son patron. السكرتيرة La secrétaire 7
dirige le travail de la bibliothèque. أمين المكتبة Le bibliothécaire 8
guide les touristes. المرشد Le guide 9
dessine des tableaux. الفنان L'artiste 10
prend des photos. المصور Le photographe 11
écrit des romans. ( écrivain – auteur ) الروائي Le romancier 12
tourne les films. المخرج Le réalisateur 13
arrête les voleurs. رجل الشرطة L'agent de police 14
Organise la circulation dans la rue. رجل المرور Le flic 15
dirige le travail dans un bureau. المدير Le directeur 16
accueille les touristes à l'hôtel. موظف الاستقبال Le réceptionniste 17
joue un rôle dans un film. الممثل L'acteur 18
écrit des articles pour le journal. الصحفي Le journaliste 19
dirige le travail dans le journal. رئيس التحرير Rédacteur en chef 20
fait les enquêtes avec les criminels. المحقق / المأمور Le commissaire 21
soigne les dents. طبيب الأسنان Le dentiste 22
lit et juge les œuvres des autres. الناقد Le critique 23
entraîne les sportifs. المدرب L'entraîneur 24
vole dans l'espace. رائد الفضاء Le cosmonaute 25
dirige un match. الحكم L'arbitre 26
vend les billets. بائع التذاكر Le guichetier 27
sert les passagers en avion. المضيفة الجوية L'hôtesse 28
sert les clients au restaurant. الجارسون Le garçon 29
écrit l'histoire. المؤرخ L'historien 30
traduit des textes. المترجم Le traducteur 31
fait les plans des immeubles. المهندس L'ingénieur 32
fait des robes à la mode. الخياطة La couturière 33
commente sur un match. المعلق Le commentateur 34
vend des livres. بائع الكتب Le libraire 35
transporte les blessés à l'hôpital. رجل الإسعاف Le secouriste 36
lutte contre les incendies. رجل المطافي Le pompier 37
arrête les tirs des joueurs. حارس المرمى Le gardien de but 38
نصائح من ذهب :

** بمجرد استلام ورقة الإجابة ابدأ بقراءة آية الكرسي ثم استغفر ربك قدر ما استطعت.
** قم بتسطير الورقة بالقلم الرصاص و ذلك لإزالة التوتر.
** اترك الرقة الأولى فارغة و أجب على سؤال الوثيقة في صفحتين متقابلتين.
** اكتب على سطر و اترك سطر.
** اترك هامش على اليسار فإنه سيساعدك إذا أردت أن تغير إجابتك.
** أجب عن كل سؤال في صفحة مستقلة
** اكتب المواقف في صفحة و التعبيرات في صفحة و الخطاب في صفحة

الحمد لله والصلاة والسلام على حبيب قلوبنا رسول الله وبعد
فحرصا منا على مصلحة الطالب ولاننا وجدنا فى الفتره الاخيره بعض الاصوات التى تتبنى فكرة الغاء سؤال ماذا تعبر الجمل التالية من امتحان الثانوية العامة ولاننا لانستطيع ان نغامر بمستقبل ابنائنا لانة لم يرد لنا ولا لغيرنا اى شئ يفيد بالغاء هذا السؤال الهام سوى بعض الاشاعات والاستنتاجات لذا حاولنا جمع عدد كبير من هذه الجمل من مشاركات اخواننا فى المنتدى وهم كلا من:
1- M. Nabil Hegazi مسيو نجيب حجازى
2- TAMER EL-RIFAIEمسيو تامر الرفاعى
3-M.Ehabمسيو ايهاب
وقمنا بالاجابة عليها اجابة نموذجيه حتى يجد الطالب لديه مرجع مجاب عنه ولا تصيبه الحيرة فى بعض الجمل التى يختلف عليها الكثير من المدرسين وزيادة فى مصداقية هذه الاجابات وحتى لا يشكك فى صحتها احد فقد عرضتها للمناقشه على اثنين من اكبر اعضاء هذا المنتدى والتى لا يختلف عليها احد وهم
1- مسيو منتصر الجميلى
2-ومسيو ياسر الشرقاوى
ثم نضعها بين ايديكم ليستفيد منها كل طالب والسبب الذى دفعنا لحل هذه الجمل هو حاجة الطالب فى هذه الفترة الى مرجع يصحح اجاباته لان كل المدرسين يعرضون الاسئلة والطالب يحتاج لمعرفة صحة اجابته
ونرجوا الدعاء لكل من ساهم فى هذا العمل سواء باقتباس الجمل من مشاركاته او الاجابه او المراجعه والمناقشه
والله من وراء القصد
أخوكم الذى يحبكم فى الله
مسيو وليد صقر
Qu’est -ce que ces phrases expriment ?
1- Vous devez tous venir demain . {ordre}
2- Tu me dis la vérité ou je téléphone à tes parents. {menace}
3- Tu ferais bien d’étudier au jour le jour. {conseil}
4- J’aimerais être comptable. {souhait}
5- Pourriez-vous me conduire à la gare ? {demande}
6- Tu ferais bien de ne pas sortir le soir. {conseil}
7- Cesse de fumer ou je préviens ton père. {menace}
8- Je serai très heureux d'assister à votre fête. {acceptation}
9- Pourriez-vous m'expliquer cette phrase, s'il vous plait ? {demande polie}
10- Cessez de faire du bruit! {ordre}
11- Vous feriez bien de changer la stratégie du match! {conseil}
12- J'aimerais être médecin comme mon père. {souhait}
13- Je trouve que ce film est très intéressant . {avis personnel}
14- Dommage ! Il a manqué le but {regret}
15 Je voudrais rencontrer le directeur, s'il vous plait {demande}
16 Pas question , je ne puisse pas venir. Ma mère est malade. {refus}
17 Si tu ne respectes pas les horaires du travail, tu n'auras pas ton salaire. {menace}
18 J'aimerais faire la connaissance d'une amie italienne. {souhait}
19 Etudie sérieusement si tu veux passer à l'université. {conseil}
20 Enfin! J'ai pu arriver à mon but. {soulagement}
21-Je ne sais pas exactement si je viens ou pas. {hésitation}
22-Reste tranquille. Ne parle plus pendant le cour .{ordre}
23- Je voudrais devenir pilote. {souhait}
24- Cette robe, c’est combien ? {demande d'information}
25- Oh là là! Il a manqué le but! Quelle malchance ! {regret}
26- Comme il fait beau ! {exclamation}{admiration}
27- J’ai reçu votre invitation. Je serai à l’heure. {acceptation}
28- Tu ferais bien de regarder devant toi pendant la conduite. {conseil}
29- Tu dis qu’il a réussi ! Et avec de très bonnes notes ! {surprise}{étonnement}
30- Pour avoir de très bonnes notes à l’examen, on doit bien travailler. {conseil}
31- Encore ce club, c’est vraiment trop ennuyeux {colère}
32- Pardon monsieur, toutes les chambres sont occupées. {excuse}
33- Quand est-ce que le match final aura lieu ? {demande d'information}
34- S’il continue à pleuvoir, je ne viendrai pas peut-être. {hésitation}
35- L’Egypte est vraiment agréable. {admiration}
36- Je trouve que le jeu était violent. {avis personnel}
37- Prends ton manteau. Il fait froid dehors. {conseil}
38- Que pensez-vous de cette pièce de théâtre ? {demande d'avis}
39- Nous sommes pressés et tu roules à 20 km à l’heure! Bravo. {ironnie}
40- Demain, impossible, je ne pourrai pas assister . {refus}
41- Retourne à ta place et ne bouge pas. {ordre}
42- Je ne suis pas sûr si mon pere sera d’accord. {incertitude}
43- C’est sûr, tu pourrais toujours t’amuser là ou tu vas. {confirmation}
44- Avec plaisir, j’en ai très envie. {acceptation}
45- Ne laissez jamais les médicaments à la portée des enfants. {mise en garde}
46- Comme tu es gentil ! Toujours tu me rends service. {flatterie}
47- Si tu réussis au bac, tu auras une nouvelle voiture. {encouragement-promesse}
48- S’il vous plait, je voudrais rencontrer le directeur. {demande}
49- Quel dommage! On a raté le train de midi. {regret-colère}
50- Oh! J’ai gagné un voyage à Paris. {joie-surprise}
51- Pourquoi pas ? Je suis libre. {acceptation}
52- Pas question! Je ne viendrai pas. {refus}
53- Arréte de fumer et tu seras en bonne santé. {conseil}
54- Je ne suis pas sûr si je ferai mon voyage demain. {hésitation}
55- Et si on allait au cinéma ce soir ? {proposition}
56- à ta place, je partirai à Alexandrie pour quelques jours {conseil}
57- Amende mais la 2ème fois. je prend Ie permis de conduire {menace}
58- Apportez-moi un café et un verre d'eau {demande}
59- Après Ie bac. Je voudrais entrer a la faculté de tourisme {souhait}
60- Avec grand plaisir, je viendrai à ta fête {acceptation}
61- Avec tes mauvaises notes, tu es Ie meilleur de la classe {ironie}
62- Avec tous ces devoirs tu penses sortir {reproche-blâme}
63- Bonne arrivée, C'est encore tôt {colère-ironie}
64- Bravo …….... continue à jouer, tu vas réussir certainement {ironie}
65- C'est la dernière fois que tu sois en retard. C'est entendu {mise en garde -menace}
66- Ce n'est pas vrai ! {désaccord}
67- Cesse de bavarder {ordre - interdiction}
68- Cessez de parler ou je te mettrai dehors {menace}
69- Comme c'est difficile de decider {hésitation}
70- Comme j'aime ȇtre admis à ce poste {souhait}
71- Comme tu es intelligent ! Echec dans toutes les matières {ironie}
72- Comment étais votre séjour en Egypte ? {demande d'information}
73- Désolé, je suis en retard parce que Ie bus a eu un accident {excuse}
74- Désolé, je suis très occupé {excuse}
75- Enfin les vacances après ces longs mois du travaille ! {soulagement}
76- Fais de sport, mange bien {conseils}
77- Frappe avant d'entrer {ordre}
78- Gamal n'est pas encore rentré ! où est -iI alors ! ? {inquiétude}
79- Il est minuit; pourquoi rentres-tu aussi tôt ? {ironie-colère}
80- Il est parti sans rien dire ! c'est vrai ! Impossible ! {étonnement}
81- Il ne peut pas m'aider parce qu' il est très occupé {regret}
82- Impossible ça ! Je attends depuis une heure {colère}
83- Impossible de t' accompagner {refus}
84- Impossible! J'ai eu de bonne note! Moi ? Est-ce vrai? {surprise}
85- Moi ? c'est vrai J'ai réussi aux examens ? {surprise}
86- Je n'ai pas assez d'argent pour t'acheter une voiture { refus}
87- Je ne peux pas Ie prendre, ça ne me plaît pas { refus}
88- Je ne sais pas exactement si Je viens ou pas { hésitation}
89- Je ne sais pas s'il viendra cette semaine { incertitude}
90- Je ne sais pas si je pourrais passer chez toi seul ou avec Adel ! { incertitude}
91- Je ne sais pas si je serai libre { incertitude}
92- Je suis très content de vous voir { compliment}
93- Je veux bien venir mais je ne sais pas si je serai libre ou non. { hésitation}
94- Le musée est ouvert tous les jours sauf Ie jeudi {information}
95- Les examens s'approchent et tu joues encore ! Malin { ironie-blâme }
96- Louxor, Assouan d'accord, mais le Caire je ne crois pas { désaccord}
97- Moi, Je n'arrive pas a choisir Rome ou Napoli { hésitation}
98- Mon Dieu! Tu es en tête de la classe…………….. { surprise}
99- Non, je n'en ai pas envie { refus}
100- Non, je n'ai pas assez de temps { refus}
101- Oh ! Tous les bus sont pleins pas possible ! { colère}
102- Oh là là ! C'est très cher ! { colère}
103- Oui ou non ? Je vais réfléchir et je te le dire ce soir { hésitaton}
104- Pardonne-moi, on n'a pas votre taille ! { excuse}
105- Pardonnez -moi, j'ai tout oublié { excuse}
106- Pas question , Tu ne choisiras pas la section des letters { refus}
107- Pas question, Je ne vais pas au cinema { refus}
108- Peut-être si mon père est d'accord { hésitation}
109- Pour réussir à I'examen, tu ferias bien de travailler beaucoup { conseil}
110- Pourriez-vous répondre à quelques questions { demande polie}
111- Prends ton sac { ordre}
112- Prenez ce médicament avant Ie dîner et dormez bien { conseil}
113- Prenez votre temps il est encore tôt { conseil}
114- Quel beau temps ! { Admiration-exclamation}
115- Réponds tout de suite à mes questions { ordre}
116- Reste tranquille, ne parle plus ou je te punirai { menace}
117- S'il vous plaît ne me punissez pas { demande}
118- Si tu crois qu'il va faire beau demain, tu te trompes { désaccord- opposition}
119- Si tu n'es pas sérieux je préviens tes parents { menace}
120- Si tu ne cesse pas de jouer, Je préviens Ie directeur { menace}
121- Si tu ne cesses pas de bavarder, je te mettrai dehors { menace}
122- Si tu ne fais pas ton devoir, tu ne regarde pas la TV { menace}
123- Si tu ne mange pas, tu n'auras pas Ie cadeau que Je t'ai promis { menace}
124- Si tu ne réussis pas cette année, Je ne t'achèterai pas la voiture { menace}
125- Si tu veux prendre un taxi ou bien viens avec nous { choix-invitation}
126- Ton devoir est excellent Bravo 3 sur 20 { ironie}
127- Tu as fait perdre 3 matches! Bravo! { ironie}
128- Tu devras prendre Ie mini-bus41 { conseil}
129- Tu dois bien travailler pour réussir { conseil}
130- Tu ferais mieux de partir tôt { conseil}
131- Tu ferias bien de réviser plusieurs fois avant de répondre { conseil}
132- Tu ferais bien de partir avec ton frère { conseil}
133- Tu me dis la vérité ou je téléphone à tes parents { menace}
134- Tu ne vois pas tes fautes { blâme-colère}
135- Un moyen merveilleux pour être fort c'est de faire du sport { conseil}
136- Votre permis n'est plus valable ! Cette fois, je vais vous dresser une contravention. { colère}
137- Voudriez-vous parler moins fort { demande polie}
138- Vous servez tous et j'y suis ici depuis une heure { colère}
139- A ta Place ,Je choisirai le T.G.V .Il est plus rapide { conseil}
140- Ah! Non, aujourd'hui pas possible ma voiture est en panne { refus}
141- Comment faire pour aller à la poste ? { demande d'information}
142- Cesse de parler ,ou je pars { menace}
143- Tu dis qu'il a réussi ! Et avec de très bonnes notes! { étonnement}
144- Pour avoir de très bonnes notes à l'examen ,On doit bien travailler { conseil}
145- A quelle heure commence le film? { demande d'information}
146- Je ne suis pas sûr de confirmer mon billet pour le jeudi {hésitation}
147- Pourquoi pas ? compte sur moi { acceptation}
148- Pourriez-vous me remplacer cette chemise courte? { demande polie}
149- Pourriez- vous m'indiquer où est la libraire "El Salam" { demande d'information}
150- Bien sur, ce n'est pas mal comme idée. { accord – acceptation}
151- Je regrette, la prochaine fois, je ferai attention. { excuse-regret}
152- Tu ferais bien de faire tes devoirs quotidiennement. { conseil}
153- Désolé, le jour de ton anniversaire, je serai à Paris. { excuse}
154- Bon ! Tu as perdu la montre que je t'ai achetée hier. { colère}
155- Je veux bien, mais laisse- moi réfléchir un peu. { hésitation}
156- C'est interdit absolument de stationner ici. { interdiction}
157- Qu'est- ce que ces phrases expriment ? { demande d'information}
158- Finis ton devoir ou je ne te laisse plus sortir. { menace}
159- Le piano est cassé, ce n'est pas grave, j'achèterai une autre. { indifference}
160- Allo, c'est bien société "Air- France"? { demande d'information}
161- Comment vois-tu cette pièce de théâtre? { demande d'avis}
162- excellent, tu as une bonne imagination { flatterie}
163- J'espère que tout le monde réussira à l'examen. { souhait}
164- Tu étais le meilleur joueur de l'équipe nationale. { compliment-flatterie}
165- Combien coûte une chambre à deux lits pour une nuit? { demande d'information}
166- A mon avis, le travail de la femme est nécessaire. { avis personnel}
167- Tu as perdu 6 à 1, Bravo! Je te félicite à ce résultat superbe. { ironie}
168- Mademoiselle, voudriez- vous me changer cette chemise? { demande polie}
169- Oh là là ! Ces leçons à étudier dans une nuit, c'est trop ! { colère}
170- Je suis désolé, je n'ai pas vu le feu rouge. { excuse –regret}
171- Prenez ce médicament et tout s'arrangera. { conseil}
172- Pas question, je n'irai pas au cinéma, j'ai trop de travail. { refus}
173- J'espère qu'on gagnera la Coupe du Monde. { souhait}
174- Je suis fier de ton travail – Bravo. { felicitation-flatterie}
175- Tu ferais bien d'apprendre le français. { conseil}
176- Je souhaite que ma fille soit une oculiste. { souhait}
177- Si vous ne me donnez pas 10 L.E., je ne te parlerai plus. { menace}
178- Pourriez-vous me répondre à ces questions? { demande polie}
179- C'est impossible, j'ai des invités, ce soir .{ refus}
180- Vous feriez bien d'obéir aux conseils du médecin. { conseil}
181- Tu sais que Farid est malade et tu ne lui as pas rendu visite? { reproche}
182- Pas questions! Je ne vais pas ralentir. { colère –refus}
183- Oh là là ! Deux heures pour t'attendre dans la rue, c'est trop ! { colère}
184- Tu nous as fait perdu successivement 3 matchs, Bravo! { ironie}
185- Pourriez- vous me laisser passer pour aller au travail? { demande polie}
186- Il est 2 h. du matin, pourquoi tu rentres si tôt? { colère- ironie}
187- Désolé, le dernier livre de Naguib Mahfûz est déjà vendu. { excuse –regret}
188- Pardonnez- moi, j'ai beaucoup de leçons à étudier. { Excuse}
189- Tu ferais bien de prendre le métro au lieu du bus. { conseil}
190- Comment avez- vous vendu la T.V. que j'ai réservée hier? { blâme}
191- Pourquoi pas ! Le nouveau film d'Adel Imam est fantastique .{ acceptation}
192- L'arabe, au contraire, c'est ne langue compliquée à comprendre. { Désaccord-opposition-avis contraire}
193- Qui t'a demande d'étudier, continue à jouer pour toujours. { colère –ironie}
194- A mon avis, le Brésil va gagner le match 2 à 0. { avis personnel}
195- La robe jaune ou la bleue, j'hésite entre les deux. { hésitation}
196- Je trouve les langues étrangères très intéressantes d'apprendre .{ avis personnel}
197- Comment êtes- vous arrivé à parler plusieurs langues? { demande d'information}
198- Si j'avais de l'argent. Je ferais un tour du monde. { souhait}
199- Je ne souhaite qu'une chose : réussir au bac. { souhait}
200- -Que pensez-vous du regime du BAC? { demande d'avis}